Кошечка из Сакурасо

Нанами отправляется к родителям в Осаку просить разрешения продолжить своё обучение в Суймэй. Рита возвращается в Англию. Дзин перед отъездом в Осаку вручает Мисаки заполненное заявление о регистрации брака . Вернувшись в Сакурасо Масиро просит Сорату поцеловать её.

Начинается церемония выпуска в Суймэй. Речь от лица выпускников должен был прочитать Соитиро, но он позволяет Мисаки выступить вместо него. Вместо запланированной речи Мисаки рассказывает всем учащимся школы о Сакурасо, о своих друзьях и о решении о сносе. Она просит всех поддержать её и защитить Сакурасо от сноса.

Обнаружив, что Масиро пропала, жители Сакурасо начинают её искать. Сората решает пойти на вокзал. Он обнаруживает её стоящую на платформе и ждущую поезда. Крича через железнодорожные пути, Сората раскрывает Масиро свои чувства и объясняет, что Сакурасо в первую очередь не здание, а люди, живущие в нём.

Сората пытается утешить Нанами после провала на прослушивании, после чего Сората отводит её в медкабинет. По пути обратно в кабинет Сорате звонит Кадзуки и сообщает, что его проект был отвергнут. Сората впадает в отчаяние. Сората возвращается в медкабинет и не находит там Нанами. Он замечает через окно, что она стоит во дворе школы под дождём. Выйдя на улицу Сората рассказывает Нанами о своём провале.

Жители Сакурасо начинают сбор подписей учеников школы об отмене решения о сносе Сакурасо. В конце дня Нанами узнаёт, что не прошла прослушивание. Рита пытается безуспешно дозвониться до Рюносукэ, после чего Мэйд рассказывает Рите историю затворничества Рюносукэ.

Выясняется, что во время каникул строительная инспекция обследовала Сакурасо и вынесла решение о сносе здания. Сората рассказывает историю своего появления в Сакурасо. Жители Сакурасо обсуждают, что им делать.