Клиника

После того как Джей Ди обнаруживает дорогостоящую ошибку, допущенную Тёрком. Эллиот расширяет свои обязанности в Sacred Heart, возглавив новую инициативу.

Джей Ди вновь вводит в жизнь Эллиот старую любовь, пока его новые отношения продолжают расцветать. Тёрк пробует новый подход, чтобы сохранить искру дома.

Хаотичный день в больнице «Сакред Харт» заставляет врачей и интернов столкнуться с эмоциональным выгоранием, судьбоносными решениями и своими отношениями друг с другом.

Джей Ди наконец осваивается в роли нового главного врача, но неожиданный визит выбивает его из колеи. Тем временем Эллиот пытается стать хорошим наставником для интернов, не забывая при этом требовать от них ответственности.

Джей Ди расстроен тем, что его не пригласили на ежегодную вечеринку с барбекю у Терка и Карлы, но использует эту возможность, чтобы укрепить дружбу с Карлой на работе. Терк учит интернов хирургического отделения сообщать пациентам плохие новости.