Убивая юность

Май Отохимэ бросает вызов Норен, а Дзюдзо начинает задумываться о своём будущем и выборе жизненного пути в этом новом теле.

Кадзума и Эйдзи переводятся в класс Дзюдзо, и теперь в одной школе оказалось сразу четыре профессиональных убийцы, что приводит к напряжённому «саммиту».

Под действием гипноза Норен влюбляется в Дзюдзо и начинает активно добиваться его взаимности, доходя до крайностей и угрожая спрыгнуть с крыши.

Дзюдзо спешит на помощь Норен, в то время как Тэнма вступает в безумную схватку футболом против взрывных мячей Эйдзи.

Кадзума использует мощную гипнотическую магию, а Эйдзи атакует взрывными мячами для гольфа, заставляя Дзюдзо раскрыть часть своих боевых навыков.

Дзюдзо и Норен отправляются на двойное свидание с Тэнмой и Чироси, но их отдых прерывает появление братьев-убийц Кадзумы и Эйдзи Риндо.