14 апреля 1994 г.23 мин.★ 7.7
Симпсоны
The Simpsons
Бёрнс чувствует, что уже не молод, и хочет найти наследника — ребёнка, которому он мог бы завещать своё состояние. Однако конкурс, проведённый у него дома, показывает, что никто из претендентов не достоин быть наследником. Один из провалившихся конкурсантов — Барт Симпсон. Оскорблённый выходками Бёрнса, он начинает дебоширить в его поместье. Бёрнс взирает на это с умилением. Чувствуя, что Барт идеально похож на него самого в молодости, он делает Барта своим наследником. Это негативно сказывается на отношениях Барта со своей семьей.
СЕЗОН 5
Другие серии
E1Симпсоны30 сентября 1993 г.E2Симпсоны7 октября 1993 г.E3Симпсоны14 октября 1993 г.E4Симпсоны21 октября 1993 г.E5Симпсоны28 октября 1993 г.E6Симпсоны4 ноября 1993 г.E7Симпсоны11 ноября 1993 г.E8Симпсоны18 ноября 1993 г.E9Симпсоны9 декабря 1993 г.E10Симпсоны16 декабря 1993 г.E11Симпсоны6 января 1994 г.E12Симпсоны3 февраля 1994 г.E13Симпсоны10 февраля 1994 г.E14Симпсоны17 февраля 1994 г.E15Симпсоны24 февраля 1994 г.E16Симпсоны17 марта 1994 г.E17Симпсоны31 марта 1994 г.E18Симпсоны14 апреля 1994 г.СейчасE19Симпсоны28 апреля 1994 г.E20Симпсоны5 мая 1994 г.E21Симпсоны12 мая 1994 г.E22Симпсоны19 мая 1994 г.
Все серии 5 сезона →