15 марта 2011 г.45 мин.★ 6.3
Серия 5
Моник, молодая женщина из Франции, исчезает, когда навещает свою сестру Софи и зятя в отеле Торонто. Ключи от комнат 409 и 212 находятся в сумочке Моник вместе с фотоплёнкой, но её камера отсутствует. Муж Софи обращает внимание детектива Мёрдока на человека, которого Моник встретила в поезде из Монреаля, который называл себя Дэвидом Делетраном. Констебль Хиггинс предупреждает детектива Мёрдока о человеке, вошедшем в комнату 212, который оказывается французским полицейским, прибывшим в Канаду на конференцию, которого нанял отец женщины. Всё ещё веря, что фотография Моник поможет найти её, детектив Мёрдок изобретает способ передать фотографию по телеграфу.
СЕЗОН 4
Другие серии
E1Серия 115 февраля 2011 г.E2Серия 222 февраля 2011 г.E3Серия 31 марта 2011 г.E4Серия 48 марта 2011 г.E5Серия 515 марта 2011 г.СейчасE6Серия 622 марта 2011 г.E7Серия 729 марта 2011 г.E8Серия 85 апреля 2011 г.E9Серия 912 апреля 2011 г.E10Серия 1019 апреля 2011 г.E11Серия 1126 апреля 2011 г.E12Серия 123 мая 2011 г.E13Серия 1310 мая 2011 г.
Все серии 4 сезона →