11 февраля 2010 г.42 мин.★ 7.8
Обманув однажды...
The Vampire Diaries
Елена встречает подругу в самом неожиданном месте, а Стефан старается выведать местоположение своей девушки. Кэролайн хочет удостовериться в намерениях Мэтта, а Джереми решается на новые отношения. Анна вынуждает Дэймона пойти на сделку, но обстоятельства меняют ее планы. Елена пытается завоевать потерянное доверие Дэймона, а Анна добывает главный козырь для предстоящего события. Стефан рискует своей жизнью ради любимой, а Елена напоминает ему о братских узах.
СЕЗОН 1
Другие серии
E1Пилотная серия10 сентября 2009 г.E2Ночь кометы17 сентября 2009 г.E3Вечер пятницы кусается24 сентября 2009 г.E4Семейные узы1 октября 2009 г.E5Для меня ты вампир8 октября 2009 г.E6Потерянные девушки15 октября 2009 г.E7Преследуемые29 октября 2009 г.E8162 свечи5 ноября 2009 г.E9Повторение истории12 ноября 2009 г.E10Переломный момент19 ноября 2009 г.E11Кровные узы21 января 2010 г.E12Нехороший город28 января 2010 г.E13Дети проклятых4 февраля 2010 г.E14Обманув однажды...11 февраля 2010 г.СейчасE15Несколько хороших людей25 марта 2010 г.E16По соседству1 апреля 2010 г.E17Впусти нужного человека8 апреля 2010 г.E18Под контролем15 апреля 2010 г.E19Мисс Мистик Фолс22 апреля 2010 г.E20Братья по крови29 апреля 2010 г.E21Изабель6 мая 2010 г.E22День основателей13 мая 2010 г.
Все серии 1 сезона →