В команде героя была милая девушка, так что я признался ей — 1 сезон, 8 серия

В команде героя была милая девушка, так что я признался ей

Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shite Mita.

Йоуки вместе с Хапинесс и Рейвеном отправляется в портовый город по заданию гильдии, чтобы расследовать кражу груза с торгового судна. Однако свидетелей преступника нет, а жертвы потеряли память о моменте происшествия. Единственная зацепка — показания о красивом пении, услышанном незадолго до потери сознания. Рейвен предполагает, что здесь замешаны демоны. Йоуки же думает: неужели это русалка? — и представляет себе милую девушку-русалку. Но жители города явно чего-то боятся...